vwspirit Index du Forum

 
  FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
  ProfilProfil    Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés    ConnexionConnexion    Blog WordPressBlog WordPress  

Se connecter pour vérifier ses messages privésVoir les nouveaux messages depuis votre dernière visite   Gallerie photo   



Google traduction - SVP

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    vwspirit Index du Forum -> Humour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Spike
vwspirit à fond


Hors ligne
Inscrit le: 04 Nov 2004
Messages: 2795
Localisation: Bouveret (VS/CH)

MessagePosté le: 15 Juin 2008 19:48    Sujet du message: Google traduction - SVP Répondre en citant

Le titre n'est pas clair mais bon !

1.- Allez sur google traduction : http://www.google.ch/language_tools?hl=fr
2.- Tapez SVP comme mot à traduire, de l'allemand en français
3.- Cliquez sur traduire...

Résultat : un peu politique comme traduction ? Non ? Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
GIGI
respect of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 04 Juil 2006
Messages: 8110
Localisation: Belgique

MessagePosté le: 15 Juin 2008 20:01    Sujet du message: Répondre en citant

C'est pas plutôt du francais vers l'allemand ? Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Spike
vwspirit à fond


Hors ligne
Inscrit le: 04 Nov 2004
Messages: 2795
Localisation: Bouveret (VS/CH)

MessagePosté le: 15 Juin 2008 20:05    Sujet du message: Répondre en citant

Il faut l'écrire en majuscule ! Mais c'est vrai qu'il faut être Suisse pour comprendre ! Confused
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
GIGI
respect of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 04 Juil 2006
Messages: 8110
Localisation: Belgique

MessagePosté le: 15 Juin 2008 20:09    Sujet du message: Répondre en citant

Oki , j'ai fais une petit recherche et j'ai trouvé ... Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MaxM
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 01 Juin 2008
Messages: 229
Localisation: Coppet

MessagePosté le: 15 Juin 2008 20:45    Sujet du message: Répondre en citant

ouai c est asser marant Laughing


j en ai une comme sa

dans google si vous mettez chuck norris sa donne ça
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MaxM
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 01 Juin 2008
Messages: 229
Localisation: Coppet

MessagePosté le: 15 Juin 2008 20:46    Sujet du message: Répondre en citant

PS: lisez les suggestion
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Spike
vwspirit à fond


Hors ligne
Inscrit le: 04 Nov 2004
Messages: 2795
Localisation: Bouveret (VS/CH)

MessagePosté le: 15 Juin 2008 21:07    Sujet du message: Répondre en citant

Moi j'ai ça :

Chuck Norris facts - frPour certains hommes le testicule gauche est plus large que le testicule droit, chez Chuck Norris, chaque testicule est plus large que l'autre. ...
chucknorrisfacts.fr/index.php?p=parcourir&tri=top - 24k - En cache - Pages similaires
Shocked
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
MaxM
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 01 Juin 2008
Messages: 229
Localisation: Coppet

MessagePosté le: 15 Juin 2008 21:49    Sujet du message: Répondre en citant

ouaiiciy en a des bien


et si non

c est chuck norris qui se fait arété par un flic
-Bonjour monsieur vous etiez en train de boire au volant?!

Chuck
-NON NON je buvais a la bouteil !!!

Mr. Green Mr. Green
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
GreenJett
vwspirit en action


Hors ligne
Inscrit le: 28 Aoû 2007
Messages: 603
Localisation: Jura bernois

MessagePosté le: 16 Juin 2008 11:54    Sujet du message: Re: Google traduction - SVP Répondre en citant

Spike a écrit:
Le titre n'est pas clair mais bon !

1.- Allez sur google traduction : http://www.google.ch/language_tools?hl=fr
2.- Tapez SVP comme mot à traduire, de l'allemand en français
3.- Cliquez sur traduire...

Résultat : un peu politique comme traduction ? Non ? Wink


Ben... le seul sens que SVP peut avoir en allemand c'est bien Schweizerische Volkspartei, qui est la dénomination germanique de l'UDC. Je vois pas trop le joke là...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    vwspirit Index du Forum -> Humour Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
vwspirit